Mountain Views News, Combined Edition Saturday, January 17, 2026

Free Animal Doctor - Non-profit crowdfunding for Pets

MVNews this week:  Page 9

9 9 

LEGAL NOTICES 

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-001195

The following person(s) is (are) doing business as: 
ALAM JEWELERS, 18500 PIONEER BLVD SUITE A, 
ARTESIA, CA 90701. Full name of registrant(s) is (are) 
MOHAMMED JAHANGIR ALAM, 18500 PIONEER 
BLVD SUITE A, ARTESIA, CA 90701. This Business is 
conducted by: AN INDIVIDUAL. Signed; MOHAMMED 
JAHANGIR ALAM/OWNER. This statement was 
filed with the County Clerk of Los Angeles County on 
01/05/2026. The registrant(s) has (have) commenced to 
transact business under the fictitious business name or 
names listed above on N/A. NOTICE- This Fictitious 
Name Statement expires five years from the date it was 
filed in the office of the County Clerk. A new Fictitious 
Business Name Statement must be filed prior to that date. 
The filing of this statement does not of itself authorize the 
use in this state of a Fictitious Business Name in violation 
of the rights of another under Federal, State, or common 
law (See section 14411 et seq. Business and Professions 
Code)Publish: Mountain Views News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-003608

The following person(s) is (are) doing business as: 
AMERICAN CLEANING COMPANY CORP, 924 
S HOBART BLVD APT 504, LOS ANGELES, CA 
90006. Full name of registrant(s) is (are) AMERICAN 
CLEANING COMPANY CORP., 924 S HOBART BLVD 
APT 504, LOS ANGELES, CA 90006. This Business is 
conducted by: A CORPORATION. Signed; MATIAS 
DANIEL VANEGAS/VICE PRESIDENT. This statement 
was filed with the County Clerk of Los Angeles County 
on 01/07/2026. The registrant(s) has (have) commenced 
to transact business under the fictitious business name or 
names listed above on 08/2019. NOTICE- This Fictitious 
Name Statement expires five years from the date it was 
filed in the office of the County Clerk. A new Fictitious 
Business Name Statement must be filed prior to that date. 
The filing of this statement does not of itself authorize the 
use in this state of a Fictitious Business Name in violation 
of the rights of another under Federal, State, or common 
law (See section 14411 et seq. Business and Professions 
Code)Publish: Mountain Views News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-001056

The following person(s) is (are) doing business as: 
CARTA’S PAINTING SERVICE, 21225 E. MESARICA 
RD, COVINA, CA 91724. Full name of registrant(s) is 
(are) RENE RAFAEL CARTA CARRILLO, 21225 E. 
MESARICA RD, COVINA, CA 91724. This Business 
is conducted by: AN INDIVIDUAL. Signed; RENE 
RAFAEL CARTA CARRILLO/OWNER. This statement 
was filed with the County Clerk of Los Angeles County 
on 01/05/2026. The registrant(s) has (have) commenced 
to transact business under the fictitious business name or 
names listed above on 07/2015. NOTICE- This Fictitious 
Name Statement expires five years from the date it was 
filed in the office of the County Clerk. A new Fictitious 
Business Name Statement must be filed prior to that date. 
The filing of this statement does not of itself authorize the 
use in this state of a Fictitious Business Name in violation 
of the rights of another under Federal, State, or common 
law (See section 14411 et seq. Business and Professions 
Code)Publish: Mountain Views News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-004804

The following person(s) is (are) doing business as: 
COAST TO COAST L&V CLEANING SERVICES, 
4415 ORCHARD AVE, LOS ANGELES, CA 90037. Full 
name of registrant(s) is (are) LEILY NOEMI OROZCO 
BARRIOS, 4415 ORCHARD AVE, LOS ANGELES, CA 
90037. This Business is conducted by: AN INDIVIDUAL. 
Signed; LEILY NOEMI OROZCO BARRIOS/OWNER. 
This statement was filed with the County Clerk of Los 
Angeles County on 01/08/2026. The registrant(s) has 
(have) commenced to transact business under the 
fictitious business name or names listed above on N/A. 
NOTICE- This Fictitious Name Statement expires five 
years from the date it was filed in the office of the County 
Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must 
be filed prior to that date. The filing of this statement does 
not of itself authorize the use in this state of a Fictitious 
Business Name in violation of the rights of another under 
Federal, State, or common law (See section 14411 et seq. 
Business and Professions Code)Publish: Mountain Views 
News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-008309

The following person(s) is (are) doing business as: EL 
SABOR LATINO, 3116 EL SEGUNDO BLVD APT 2, 
LYNWOOD, CA 90262. Full name of registrant(s) is 
(are) DILMA ORALIA CASTRO CIFUENTES, 3116 EL 
SEGUNDO BLVD APT 2, LYNWOOD, CA 90262. This 
Business is conducted by: AN INDIVIDUAL. Signed; 
DILMA ORALIA CASTRO CIFUENTES/OWNER. This 
statement was filed with the County Clerk of Los Angeles 
County on 01/13/2026. The registrant(s) has (have) 
commenced to transact business under the fictitious 
business name or names listed above on N/A. NOTICE- 
This Fictitious Name Statement expires five years from 
the date it was filed in the office of the County Clerk. A 
new Fictitious Business Name Statement must be filed 
prior to that date. The filing of this statement does not of 
itself authorize the use in this state of a Fictitious Business 
Name in violation of the rights of another under Federal, 
State, or common law (See section 14411 et seq. Business 
and Professions Code)Publish: Mountain Views News/
JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-006925

The following person(s) is (are) doing business as: 
GOLDEN NAILS SALON, 8017 ½ FLORENCE AVE., 
DOWNEY, CA 90240. Full name of registrant(s) is (are) 
VIVIAN NGOC NGUYEN, 8017 ½ FLORENCE AVE., 
DOWNEY, CA 90240. This Business is conducted by: 
AN INDIVIDUAL. Signed; VIVIAN NGOC NGUYEN/
OWNER. This statement was filed with the County Clerk 
of Los Angeles County on 01/12/2026. The registrant(s) 
has (have) commenced to transact business under the 
fictitious business name or names listed above on 01/2026. 
NOTICE- This Fictitious Name Statement expires five 
years from the date it was filed in the office of the County 
Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must 
be filed prior to that date. The filing of this statement does 
not of itself authorize the use in this state of a Fictitious 
Business Name in violation of the rights of another under 
Federal, State, or common law (See section 14411 et seq. 
Business and Professions Code)Publish: Mountain Views 
News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-008243

The following person(s) is (are) doing business as: GOODA 
ENTERPRIZE, 2203 W 152ND ST, COMPTON, CA 
90220. Full name of registrant(s) is (are) RICHARD VALO, 
2203 W 152ND ST, COMPTON, CA 90220, HENRY 
MEJIA, 8603 E LIVE OAK ST, SAN GABRIEL, CA 91776. 
This Business is conducted by: COPARTNERS. Signed; 
RICHARD VALO/GENERAL PARTNER. This statement 
was filed with the County Clerk of Los Angeles County 
on 01/13/2026. The registrant(s) has (have) commenced 
to transact business under the fictitious business name or 
names listed above on 01/2026. NOTICE- This Fictitious 
Name Statement expires five years from the date it was 
filed in the office of the County Clerk. A new Fictitious 
Business Name Statement must be filed prior to that date. 
The filing of this statement does not of itself authorize the 
use in this state of a Fictitious Business Name in violation 
of the rights of another under Federal, State, or common 
law (See section 14411 et seq. Business and Professions 
Code)Publish: Mountain Views News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-006918

The following person(s) is (are) doing business as: 
JAYDEN MEXICAN PRODUCE, 1174 ½ E 21ST 
STREET, LOS ANGELES, CA 90011. Full name of 
registrant(s) is (are) ALDEGUNDO CRISPIN-DAMIAN, 
1174 ½ E 21ST STREET, LOS ANGELES, CA 90011. This 
Business is conducted by: AN INDIVIDUAL. Signed; 
ALDEGUNDO CRISPIN-DAMIAN/OWNER. This 
statement was filed with the County Clerk of Los Angeles 
County on 01/12/2026. The registrant(s) has (have) 
commenced to transact business under the fictitious 
business name or names listed above on 05/2025. 
NOTICE- This Fictitious Name Statement expires five 
years from the date it was filed in the office of the County 
Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must 
be filed prior to that date. The filing of this statement does 
not of itself authorize the use in this state of a Fictitious 
Business Name in violation of the rights of another under 
Federal, State, or common law (See section 14411 et seq. 
Business and Professions Code)Publish: Mountain Views 
News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-003624

The following person(s) is (are) doing business as: 
KAIROS FAITH CRAFTER CONTRACTOR, VANEGAS 
UNITED PLUMBING, 924 S HOBART BLVD APT 504, 
LOS ANGELES, CA 90006. Full name of registrant(s) 
is (are) MATIAS DANIEL VANEGAS, 924 S HOBART 
BLVD APT 504. This Business is conducted by: AN 
INDIVIDUAL. Signed; MATIAS DANIEL VANEGAS/
OWNER. This statement was filed with the County Clerk 
of Los Angeles County on 01/07/2026. The registrant(s) 
has (have) commenced to transact business under the 
fictitious business name or names listed above on 08/2025. 
NOTICE- This Fictitious Name Statement expires five 
years from the date it was filed in the office of the County 
Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must 
be filed prior to that date. The filing of this statement does 
not of itself authorize the use in this state of a Fictitious 
Business Name in violation of the rights of another under 
Federal, State, or common law (See section 14411 et seq. 
Business and Professions Code)Publish: Mountain Views 
News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-001430

The following person(s) is (are) doing business as: OGD 
PAINTING, 6901 PERRY RD, BELL GARDENS, CA 
90201. Full name of registrant(s) is (are) RUDY OMAR 
ESCOBAR NAJERA, 6901 PERRY RD, BELL GARDENS, 
CA 90201, KARLA GOMEZ, 6901 PERRY RD, BELL 
GARDENS, CA 90201. This Business is conducted by: 
A GENERAL PARTNERSHIP. Signed; RUDY OMAR 
ESCOBAR NAJERA/GENERAL PARTNER. This 
statement was filed with the County Clerk of Los Angeles 
County on 01/05/2026. The registrant(s) has (have) 
commenced to transact business under the fictitious 
business name or names listed above on N/A. NOTICE- 
This Fictitious Name Statement expires five years from 
the date it was filed in the office of the County Clerk. A 
new Fictitious Business Name Statement must be filed 
prior to that date. The filing of this statement does not of 
itself authorize the use in this state of a Fictitious Business 
Name in violation of the rights of another under Federal, 
State, or common law (See section 14411 et seq. Business 
and Professions Code)Publish: Mountain Views News/
JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-008174

The following person(s) is (are) doing business as: 
RODRICK ORLANDO SMITH TRUST, 1701 NORTH 
PAULSEN AVE, COMPTON, CA 90222. Full name of 
registrant(s) is (are) RODRICK ORLANDO SMITH, 
TRUSTEE, 1701 NORTH PAULSEN AVE, COMPTON, 
CA 90222. This Business is conducted by: A TRUST. 
Signed; RODRICK ORLANDO SMITH/TRUSTEE. This 
statement was filed with the County Clerk of Los Angeles 
County on 01/13/2026. The registrant(s) has (have) 
commenced to transact business under the fictitious 
business name or names listed above on N/A. NOTICE- 
This Fictitious Name Statement expires five years from 
the date it was filed in the office of the County Clerk. A 
new Fictitious Business Name Statement must be filed 
prior to that date. The filing of this statement does not of 
itself authorize the use in this state of a Fictitious Business 
Name in violation of the rights of another under Federal, 
State, or common law (See section 14411 et seq. Business 
and Professions Code)Publish: Mountain Views News/
JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 
2026-007154

The following person(s) is (are) doing business as: WRC 
REMODELING SERVICES INC, 11324 CALIFORNIA 
AVE, LYNWOOD, CA 90262. Full name of registrant(s) 
is (are) WRC REMODELING SERVICES INC, 11324 
CALIFORNIA AVE, LYNWOOD, CA 90262. This 
Business is conducted by: A CORPORATION. Signed; 
WILLIAN EDUARDO RIOS PABLO/CEO. This statement 
was filed with the County Clerk of Los Angeles County 
on 01/12/2026. The registrant(s) has (have) commenced 
to transact business under the fictitious business name 
or names listed above on N/A. NOTICE- This Fictitious 
Name Statement expires five years from the date it was 
filed in the office of the County Clerk. A new Fictitious 
Business Name Statement must be filed prior to that date. 
The filing of this statement does not of itself authorize the 
use in this state of a Fictitious Business Name in violation 
of the rights of another under Federal, State, or common 
law (See section 14411 et seq. Business and Professions 
Code)Publish: Mountain Views News/JDC

Dates Pub: JAN 17, 24, 31, FEB 07, 2026

City of Sierra Madre

PUBLIC HEARING NOTICE

To: Property Owners within a 1000-foot Radius

From: The City of Sierra Madre 

Subject: TENTATIVE TRACT MAP 65348 AND CERTIFICATION OF AN ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT 
WITH RELATED MITIGATION MEASURES AND REPORTING PROGRAM FOR A PROPOSED NINE (9) 
LOT RESIDENTIAL SUBDIVISION 

Project Location: 935 and 965 East Grand View Avenue

This notice serves to inform you that the City Council will be conducting a Public Hearing on the date, time, and the 
location described below regarding the subdivision of land and certification of an environmental impact report, with 
mitigation measures, to create nine (9) single-family residential lots on approximately 9.06 acres of the property owned 
by Ginkgo Stonehouse, LLC, referred to as “The Ginkgo Stonehouse Residential Project.”

The Planning Commission conducted a public hearing on the project application and recommended that the City 
Council certify the Environmental Impact Report (EIR), adopt a Mitigation Monitoring and Reporting Program, and 
approve Tentative Tract Map 65348 as proposed. Application approval may be made pursuant to applicable findings for 
each independent action.

The meeting will be streamed live on the City’s website at www.sierramadreca.gov, on Foothills Media website at http://
www.foothillsmedia.org/sierramadre and broadcast on Government Access Channel 3 (Spectrum).

The Brown Act provides the public with an opportunity to make public comments at any public meeting. Public comment 
may also be made by e-mail to PublicComment@SierraMadreCA.gov by 3 PM on the day of the meeting. 

For further information on this subject, please contact the Planning and Community Preservation Department at (626) 
355-7138.

DATE AND TIME OF HEARING 

City of Sierra Madre 

City Council meeting 

Tuesday, January 27, 2026

(Meeting begins at 5:30 p.m.)

PLACE OF HEARING 

City of Sierra Madre 

City Council Chambers

232 W. Sierra Madre Blvd. 

Sierra Madre, CA

All interested persons may attend this meeting and the City Council will hear them with respect thereto.

ENVIRONMENTAL DETERMINATION: State law requires the preparation of an EIR for projects that have the potential 
for environmental impacts. Public Resources Code Section 21002 requires that an EIR identify the significant effects 
of a project on the environment and provide measures or alternatives that can mitigate or avoid these effects. The EIR 
evaluates the environmental effects associated with the development of the project and discusses the manner in which 
the project's significant effects can be reduced or avoided through the implementation of mitigation measures or feasible 
alternatives to the proposed project. The Project Public Draft EIR and technical studies can be accessed at https://ceqanet.
lci.ca.gov/2023100084. The Project Final EIR (FEIR) containing Responses to Comments, Errata, and Mitigation 
Monitoring and Reporting Program (MMRP) and Revised Public Draft EIR with Errata incorporated can be accessed at 
https://www.sierramadreca.gov/ginkgo.

APPEAL: If in the future anyone wishes to challenge the decision of the City Council in court, one may be limited to 
raising the issues that were raised or presented in written correspondence delivered to the City Council at, or before, the 
scheduled public hearing. For further information on this subject, please contact the Planning and Community Preservation 
Department at (626) 355-7138.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA 
COUNTY OF LOS ANGELES PASADENA 
COURTHOUSE 300 E. Walnut 
St. Pasadena, Ca. 91101

SUMMONS

NOTICE TO DEFENDANT: CARLI CARNEY, ETC. ET AL
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: JACK O. BALSWICK AND 
JUDITH K. BALSWICK, ETC.

NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond 
within 30 days. Read the information below: You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal 
papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or 
phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear 
your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more 
information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law 
library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If 
you do not file your response on time, you may lose the case by default, 

and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other 
legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to 
call an attorney referral service, If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a 
nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site 
(www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or 
by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived feeds 
and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid 
before the court will dismiss the case. 

¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 días, la corte puede decidir en su contra sin escuchar 
su versión. Lea la información a continuación. Tiene 30 DÍAS DE CALENDARIO después de que le entreguen 
esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una 
copia al de mandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar 
en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted 
pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de 
Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le 
quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario 
de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la 
corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable 
que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión 
a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales 
gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro 
en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de 
California, (www.sucorte.ca.gov) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: 
Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier 
recuperación de $10,000 ó más de valor recibida mediante un acuerdo o una concesión de arbitraje en un caso de 
derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

CASE NUMBER: (Número del Caso): 25NNCV07464

The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA
COUNTY OF LOS ANGELES PASADENA COURTHOUSE 300 E. Walnut St. Pasadena, Ca. 91101 The name, 
address, and telephone number of plaintiff 's attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la dirección 
y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):

NOAH 
GREEN, ESQ. THE GREEN FIRM, P.C.
300 SPECTRUM CENTER DRIVE 
SUITE 1550 IRVINE, CA. 92618

(949) 
535-2124 Published: Mountain 
Views News December 27, 2025, 
January 3, 10, 17, 2026


Mountain Views News 80 W Sierra Madre Blvd. No. 327 Sierra Madre, Ca. 91024 Office: 626.355.2737 Fax: 626.609.3285 Email: editor@mtnviewsnews.com Website: www.mtnviewsnews.com